Balance pour analyse (mixte mécanique et électronique) (Mettler H20E)
N° d'inventaire 603.0916
Catégorie Balances et dynamomètres
Vitrine BSP-EX
Constructeur Mettler, CH-8606 Greifensee-Zürich
Pays CH
Datation 1969
Dimensions 24 x 39 x 41 cm^3 Coffret de lecture : 13 x 23 x 17 cm^3
Balance à substitution à un plateau de haute précision, à affichage numérique et électrique (analogique). Charge max.160 g. Utilisée principalement pour la mesure et l’enregistrement de variations de poids en fonction du temps, avec 3 gammes ± 20 mg (précision ± 0,02 mg), ± 200 mg (± 0,1 mg), ± 2 g (± 1mg).
Fléau symétrique, deux couteaux et à un seul plateau; couteaux et sièges en saphir synthétique.
Système mécanique de relevage des poids (anneaux + cavaliers), par pas de 0,1 g; en dessous de 2 g, lecture électrique (analogique) par compensation électro-magnétique du déséquilibre du fléau; amortissement par le circuit de réglage électronique.
Trou dans la base permettant de suspendre les masses à mesurer en-dessous de la balance, et de suivre leur variation (max. 2 g) par l’intermédiaire du système de lecture électrique.
Usage principal Recherche
Etat de conservation Extérieurement à l'état de neuf.
-
Informations supplémentaires
InscriptionsBalance :
Typ H20E No 341834
Coffret de lecture électrique :
Typ H20E ES-51410 No 341834
No d’inventaire EPUL : 1532 BRemarques et commentairesPremière balance Mettler à utiliser une compensation électro-magnétique du poids, mais seulement sur une petite partie de la gamme (env. 1 %, au plus). Le déséquilibre est mesuré par un système de 2 bobines entre lesquelles une palette métallique solidaire du fléau s’interpose. Sur d’autres balances H20E, la mesure du déséquilibre est optique. Un circuit de réglage à transistors, à mode d’action proportionnel, réduit le déséquilibre à une valeur très petite en injectant un courant dans une bobine solidaire du fléau, plongée dans le champ magnétique d’un aimant permanent. Ce courant, transformé en tension, est une mesure du déséquilibre, donc du poids.
Ce système permet une mesure automatique de variations de poids.
La firme Mettler Instrumente AG (Mettler-Toledo depuis 1989) a été fondée en 1945 par le Dr Erhard Mettler (1917-2000).
Borda a apparemment été le premier à utiliser une balance à substitution, durant la période de la Révolution française (Jenemann 1982). Le principe n’a ensuite pas été complétement oublié mais n’a pas eu de succès commercial.
Mettler réalisa en 1946, avec l’aide de son mécanicien Hans Meier, une balance à substitution à 2 couteaux d’aspect révolutionnaire. Cette balance eut un succès commercial tel qu’elle domina le marché dans les années 1950 et que la maison fondée par Mettler devint une société multinationale (Mettler-Toledo).
Prospectus et “Service Manual” téléchargés du site de la "Gewichten en Maten Verzamelaars Vereniging" (www.gmvv.org), avec l'aimable autorisation de M. Ritzo Holtman.
Apportée de l’EPFL par M. H.-J. Bühlmann au début de 2012.
Mise en service au Laboratoire de physique expérimentale de l’EPUL en juin 1969.
Bibliographie
— Brevets suisses No 273450 et No 273 451 (soumis en mai 1949, datés du15 février 1951) accordés à E. Mettler, à Küsnacht, pour une “Analysenwaage”.
— Brevet suisse No 349808 (13.IV.1957/31.X.1960/15.XII.1960) à E. Mettler, Fabrik für Analysenwaagen, Stäfa; inventeur Johann Meier, pour une “Waage”
— US Patent 3058076 dated Oct. 9, 1962 (filed Sept. 11. 1959) granted to W. Hasler and W. F. Birrer, Zurich, assignors to E. Mettler, for an “Electrical measuring device for a precision balance”
— Die Mettler H20E: elektronische Analysenwaage mit D[ata]. P[erformance]. (4 p.)
(Mettler-Waagen GmbH, 63 Giessen 2, B.R.D.; 1970s)
— Mettler: Service Manual H20E
(Mettler Analytical and Precision Balances, CH-8606 Greifensee-Zurich; 1968)
— Mettler H20E: Instructions (24 p.)
Mettler Instrumente AG, CH-8606 Greifensee-Zürich; 1969)
— H. R. JENEMANN: Zur Geschichte der Substitutionswägung und der Substitutionswaage; Technikgeschichte Bd. 49, Nr. 2 (1982) 89-131
— H. R. JENEMANN: Die frühe Geschichte der Mettler-Waage
(St. Katharinen: Scripta Mercaturae Verlag 1992)
— R. BUD, D.J. WARNER (eds.): Instruments of Science — An Historical Encyclopedia
(New York & London 1998)
Article "Balance, Chemical" by Robert G.W. Anderson